No printer found (macOS)

No matter what i tried, i don’t get my printer recognized on mac OS (apple silicon, LibrePCB 1.0.0).

I found that this was already discussed here:

but on my machine even a new installation (which is more or less copy&paste to the program directory) did nothing to improve the situation.

Any Mac users here to confirm this?

I am aware that this one is of no big importance, since export as pdf and gerber works, but could possibly be a bug.